Información legal
1. presentación del sitio
El objetivo del sitio LaboPractice El sitio web tiene como objetivo proporcionar acceso gratuito o de pago al software LaboPractice y a los servicios relacionados, como el acceso de los usuarios. LaboPractice es una herramienta educativa digital para la enseñanza de idiomas. Se dirige a los profesionales de la enseñanza (profesores, directores de centros escolares, técnicos informáticos, etc.) en Francia y en el extranjero.
La representación legal se detalla en el artículo 12 de estas condiciones generales.
2. condiciones generales de uso del sitio y de los servicios ofrecidos
El uso del sitio LaboPractice implica la plena aceptación de las condiciones generales de uso descritas a continuación. Estas condiciones de uso pueden ser modificadas o completadas en cualquier momento, por lo que se invita a los usuarios del sitio labopractice.com a consultarlas regularmente.
Este sitio es normalmente accesible a los usuarios en todo momento. Sin embargo, una interrupción por mantenimiento técnico puede ser decidida por TriotechTriotech se esforzará por informar previamente a los usuarios de las fechas y horarios de la intervención.
El sitio web LaboPractice es actualizado regularmente por la empresa Triotech. Del mismo modo, los avisos legales pueden modificarse en cualquier momento: No obstante, son vinculantes para el usuario, al que se invita a remitirse a ellas tan a menudo como sea posible para tenerlas en cuenta.
Otras páginas de este sitio que se enumeran a continuación proporcionan información sobre el uso de este sitio, el usuario es responsable de consultar estas páginas y actuar en consecuencia.
3. descripción de los servicios prestados
LaboPracticetiene como objetivo proporcionar información y un espacio de intercambio para los usuarios del software de laboratorio de idiomas LaboPractice.
Triotech se esfuerza por ofrecer en el sitio LaboPractice con la información más precisa posible. Sin embargo, no se le puede responsabilizar de las omisiones, inexactitudes y deficiencias en la actualización, ya sean de su propia cosecha o de la de terceros que le proporcionen esta información.
Toda la información del sitio labopractice.comse da a título indicativo, no es contractual y puede cambiar. Además, la información del sitio web labopractice.com no es exhaustiva. Se dan a condición de que se hayan hecho modificaciones desde su puesta en línea.
4. gestión de datos personales
Los datos personales o los datos tratados durante su navegación en este sitio están destinados a TriotechUtilizamos sus datos personales para mejorar los servicios ofrecidos en el Sitio, para facilitarle la navegación por el mismo, para procesar sus solicitudes, para registrarle en su cuenta personal, en su caso, y para informarle de las ofertas y novedades de LaboPracticea reserva de su aceptación.
Los datos personales tratados durante su navegación en el sitio LaboPractice están destinados a la empresa Triotecheditor de la solución de enseñanza digital, LaboPractice. Se utilizan para mejorar los servicios ofrecidos en el sitio, para facilitar su navegación, para procesar sus solicitudes, para registrar su cuenta personal, en su caso, y para informarle de las ofertas y noticias de LaboPracticea reserva de su aceptación.
Más información sobre la protección de sus datos personales.
5. limitaciones contractuales de los datos técnicos
El sitio web LaboPractice no se hace responsable de los daños materiales o inmateriales relacionados con el uso del sitio. Además, el usuario del sitio se compromete a acceder al mismo utilizando un hardware reciente, libre de virus y con un navegador de última generación actualizado como las últimas versiones de Google Chrome, Firefox o Safari.
6. propiedad intelectual y falsificación
Triotech Triotech es el propietario de los derechos de propiedad intelectual o posee los derechos de uso sobre todos los elementos accesibles en el sitio, en particular los textos, imágenes, gráficos, logotipos, iconos, sonidos, software. Algunos elementos prestados por terceros están protegidos por el derecho de cita.
Cualquier reproducción, representación, modificación, publicación, adaptación de la totalidad o parte de los elementos del sitio, cualquiera que sea el medio o el procedimiento utilizado, está prohibido, salvo autorización previa por escrito de la empresa Triotech.
Cualquier uso no autorizado del sitio o de cualquiera de los elementos que contiene se considerará como constitutivo de una infracción y será perseguido de acuerdo con las disposiciones de los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.
7 – Limitaciones de responsabilidad
Triotech no se hace responsable de los daños directos e indirectos causados al equipo del usuario al acceder al sitio LaboPracticey que resulten bien del uso de un equipo que no cumpla las especificaciones indicadas en el punto 4, bien de la aparición de un fallo o de una incompatibilidad.
Los usuarios disponen de áreas interactivas (posibilidad de compartir ejercicios a través de la biblioteca de ejercicios, posibilidad de hacer preguntas en el área de contacto). Triotech se reserva el derecho de eliminar, sin previo aviso, cualquier contenido publicado en este espacio que contravenga la legislación aplicable en Francia, en particular las disposiciones relativas a la protección de datos. Si es necesario, Triotechtambién se reserva la posibilidad de apelar a la responsabilidad civil y/o penal del usuario, en particular en caso de mensaje que no respete los derechos de autor, o de carácter racista, injurioso, difamatorio o pornográfico, sea cual sea el soporte utilizado (texto, fotografía, vídeo…).
8. ley aplicable y jurisdicción
Cualquier disputa relacionada con el uso del sitio LaboPractice está sujeta a la legislación francesa. La jurisdicción exclusiva se otorga a los tribunales competentes de París.
9. las principales leyes afectadas
Ley nº 2018-493 de 20 de junio de 2018 sobre la protección de datos personales «Ley de protección de datos personales»
Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos personales «GDPR».
Ley nº 2004-575 de 21 de junio de 2004 sobre la confianza en la economía digital.
10. identidad
De conformidad con el artículo 6 de la Ley nº 2004-575 de 21 de junio de 2004 sobre la confianza en la economía digital, se informa a los usuarios del sitio de LaboPracticela identidad de las distintas partes implicadas en su creación y control:
Creación y edición de la página web:
La empresa Triotechestá en el origen del producto LaboPractice y de sus servicios web. Triotechse encarga plenamente de LaboPractice, tanto de su creación y mantenimiento como de su comercialización.
Triotech– Francia
345 Avenue de Monsieur Teste, Le Cathare, Bâtiment A, 34070 Montpellier
Tel : 33 (0) 4 67 82 56 93 – Fax : 33 (0) 4 84 25 30 76 – [email protected]
SARL au capital de 73 000€ – SIRET : 482 148 608 000 29 – APE : 6201Z – TVA FR 72 482 148 608
Empresa representada por el Sr. Hervé MAURER
Alojamiento del sitio web :
OVH
SAS con un capital de 10 000 000 €
RCS Lille Métropole 424 761 419 0004
Código APE 6202A – N° TVA : FR 22 424 761 419
Sede social: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – Francia